Uanset om du er interesseret i et polsk navn til din nye baby, eller du er interesseret i at finde ud af mere om dit navn, finder du et væld af informationer her. Nedenfor vil vi tale om polske navnes historie og navnetraditioner samt give dig nogle inspirationslister.
Vi inkluderede de mest populære polske drenge- og pigenavne samt nogle ekstramateriale, som du finder i Polen.
Oprindelse af polske fornavne
Ikke meget har ændret sig over tid, når det kommer til polske fornavne. Fornavnet eller fornavnet vælges af forældrene ved fødslen. Under barnets dåb opfordrer kirken til et andet personligt navn af kristen oprindelse eller navnet på en skytshelgen.
Konfirmation er, når der vælges et tredje navn, også bibelsk, men det bliver aldrig typisk brugt uden for at være til stede på kirkelige dokumenter. Der er ingen unisex polske navne. De fleste kvindenavne ender i suffikset, mens mandsnavnene har en tendens til at variere.
Fornavn og efternavn er de vigtigste elementer, der bruges i Polen. Mange af de fornavne, som forældrene har valgt, har eksisteret siden middelalderen. Der er ingen reelle navnebegrænsninger bortset fra at bruge de feminine eller maskuline former, når det er nødvendigt.
Mange forældre henter inspiration fra popkulturen, når de navngiver deres børn. Dette inkluderer mode-, tv- og bogkarakterer eller deres foretrukne nationale helt.
Populære polske drengenavne og betydninger
Alexander
- Dette er den polske form af det græske navn Alexander. Det betyder menneskehedens forsvarer.
Andrzej
- Dette er den polske form af det græske navn Andrew. Det betyder mand eller kriger.
Anthony
- Dette er den catalanske og polske version af det latinske navn Anthony. Det betyder uvurderlig en.
Czeslaw
- Dette populære polske navn betyder ære og ære.
Philip
- Dette er den tjekkiske og polske form af det græske navn Philip. Det betyder hesteelsker.
Franciszek
- Dette er den polske variation af det latinske navn Francis. Det betyder frimand.
Jacob
- Dette er den tjekkiske og slovakiske form for Jacob. Det betyder supplanter på hebraisk.
Nicholas
- Dette polske navn betyder folkets sejr. Det er også en variation af det græske navn Nicholas.
Peter
- Du kan finde dette navn på flere sprog, herunder polsk, latin og græsk. Det betyder rock.
Stanislav
- Dette navn er af polsk og slavisk oprindelse. Det betyder en herlig regering.
Wojciech
- Dette populære polske drengenavn betyder ham, der er glad i kamp.
Flere polske drengenavne og betydninger
Basilikum
- Dette polske navn betyder konge.
Bogdan
- Dette er et polsk og slovakisk navn, der betyder Guds gave.
Kedel
- Dette polske navn betyder herre.
godt
- Dette er et polsk ord og stednavn, der betyder godt.
Gerik
- På polsk betyder dette navn rig spydmand.
Grzegorz
- Dette er den polske form af det græske navn Gregory. Det betyder vagtmand.
Jack
- Dette navn af polsk oprindelse betyder hyacintblomst.
Janusz
- Dette er en polsk variant af navnet John, og det betyder, at Gud er nådig.
Kazimierz
- Dette er et klassisk slavisk navn, der betyder berømt fredsforbryder.
Lech
- Delt med den legendariske grundlægger af Polen betyder dette navn en pæl på polsk.
Ludo slaw
- Dette polske navn betyder kærlighed til herlighed.
Marcin
- Dette er den polske version af det engelske navn Martin. Det betyder krigens Gud.
Ryzard
- Dette er den polske form af det engelske navn Richard. Det betyder magtfuld hersker.
Tynd
- Denne drengs navn af polsk oprindelse betyder ham, der er udødelig.
Thomas
- Dette er den polske ækvivalent til det græske navn Thomas. Det betyder en tvilling.
Du er modig
- Dette navn betyder Gud er lys på polsk.
Zarek
- Denne drengs navn betyder Gud beskytte kongen på polsk.
Populære polske pigenavne og betydninger
Agnes
- Denne lille piges navn er den polske variant af det græske navn Agnes. Det betyder ren eller kysk.
Alexander
- Dette er et polsk og slavisk navn, der betyder menneskehedens forsvarer. Det er også den feminine form af Aleksander såvel som den polske form af det græske navn Alexandra.
Danuta
- Dette navn betyder gave fra Gud på polsk. Det er også en variation af det hebraiske navn Danya.
Elizabeth
- Dette er den polske form for det hebraiske pigenavn Elizabeth. Det betyder indviet til Gud.
Eva
- Dette polske navn betyder fuld af liv eller bringer liv.
Hanna
- Dette populære polske navn er en variation af Hannah, som er hebraisk, for Gud er barmhjertig.
Catherine
- Dette navn er af tjekkoslovakisk oprindelse, og det betyder ren.
Cupcake
- Dette er den polske og tjekkiske form for Magdalene. Det betyder Magdalas kvinde på græsk.
Maria
- Dette er et populært pigenavn i Polen på trods af dets oprindelse. Det betyder dråbe af havet eller bitter på hebraisk.
Sophia
- Dette polske navn betyder visdom.
Susanna
- Dette polske navn er afledt af det hebraiske navn Shoshana, som betyder lilje.
Flere polske pigenavne og betydninger
Alice
- Dette er den polske form af det engelske navn Alice. Det betyder ædel.
Basia
- Dette er den polske variant af det latinske navn Barbara. Det betyder fremmed kvinde.
Dorothy
- Dette bruges som den polske, tjekkiske og slovakiske version af Dorothy, som er græsk for Guds gave.
Helena
- Dette navn har mange oprindelser inklusive polsk, og det betyder skinnende lys.
Jadwiga
- Dette polske navn betyder sikkerhed i kamp.
Endnu en
- Dette navn betyder blomst på tjekkisk og polsk.
Lilka
- Denne polske piges navn betyder krigerjomfru.
Olesia
- Dette navn betyder forsvarer og beskytter af menneskeheden på polsk.
rodfæstet
-Dette er det polske ord for rose.
afhandling
- Dette navn betyder elsket af Gud på polsk.
Indsats
- Dette er den polske variant af det tyske navn Gertrude. Det betyder spydstyrke.
Valeska
- Dette navn er slavisk og latin for herlig hersker.
Wislawa
- Dette polske navn betyder stor herlighed.
Zotia
- Dette navn betyder en med visdom på polsk.
Mest populære polske navne på FamilyEducation: Jacek, Damian, Malina, Magda
