Ukrainske fornavne og betydninger

Ukraine er et smukt og gammelt land i Østeuropa, og i løbet af det 10. og 11. århundrede var det det mest fremtrædende og mest magtfulde land på kontinentet. Ukraine er et slavisk land; dog har det været en del af mange forskellige nationer. Udover en kort periode med uafhængigt styre mellem 1917-1920 opnåede det ikke endelig uafhængighed før 1991.

Som et resultat af, at Ukraine er en del af så mange forskellige nationalstater, er navne blevet påvirket af andre kulturer og sprog. Som et resultat er der russiske, græske, hebraiske, polske og latinske betegnelser blandt ukrainske babynavne.

Top 20 babynavne i Ukraine

Nogle af de mest populære ukrainske navne topper også listerne i USA. Ifølge Social Security Administrations liste over de mest populære navne i 2010'erne er Anna #39 for piger, Eva #81 og Emilia #131. For drenge, Andrew, er den angliciserede version af Andrey #25, Alexander #45, Timothy, den angliciserede version af Timofey #140.

Navne, der begynder med L

ukrainske baby pigenavne

Anna - Nåde eller gunst.
Anastasia - Opstandelse.
Antonia - Værd at rose.
Bogdan - Givet af Gud.
Valeria - Stærk og sund.
Angelina - Guds sendebud.
Emilia - Dette italienske oprindelsesnavn betyder rival.
Eva - Livet.
Milano - Kære.
Solomia - Et hebraisk navn, der betyder Fred.

Ukrainske baby drengenavne

Artyom - Dette navn har to betydninger, sikker eller slagter. En alternativ stavemåde er Artem.
Andrey - Maskulin eller modig.
Bogdan - Givet af Gud.
Vladislav - Magt, ære eller berømmelse.
Vladamir - Berømt prins.
Dmitry - Jordelsker.
Maxim - Størst.
Timofey - At ære Gud.
Matthew - Guds gave.
Alexander - Menneskets forsvarer.

ukrainske og slaviske navne

Ukrainsk er et slavisk-baseret sprog, og næsten 70% af befolkningen taler dette indoeuropæiske sprog. Sproget tales også i dele af Litauen, Moldova, Polen, Rumænien, Slovakiet og Kasakhstan.

Hvad er det mest almindelige navn

Unikke ukrainske drengenavne

Andriy - Mand eller hersker
Bohdan - Guds gave, hersker eller mægtig verden.
Danylo - Besidder af verden.
Dmytro - Elsker af jorden.
Fedir - En ukrainsk variation af det græske navn Theodore, som betyder Guds gave.
Kyrylo - Herre.
Mykhailo - En, der er som Gud.
Mykola - Folkets sejr.
Rostyslav - For at øge æren.
Volodymyr - Berømt lineal.

Unikke ukrainske pigenavne

Bohdan - Dette navn er den kvindelige version af Bohdan og betyder Guds gave.
Daryna - Velhavende eller velhavende. Lys.
Evgenia - Velfødt.
Lag - At være stærk.
Marta - Damen eller elskerinden
Mykyta - Uovervindelig eller uovervindelig.
Myroslava - Fredelig herlighed.
Nadya - Håber.
Olena - Lys.
Polina - Destroyer.

Russisk inspirerede ukrainske babynavne

Ukraine har en lang og ofte elendig historie med Rusland. Den seneste konflikt, der startede i 2022, er kun én af mange gange, Ukraine har kæmpet for sin uafhængighed fra Rusland. Mens der har været meget spænding mellem disse to nationer, deler de en grænse, og mange mennesker har familiemedlemmer på begge sider af linjen, og de deler også mange babynavne.

Drengenavne

Alexander - Mandens forsvarer. Alternative stavemåder omfatter Oleksandr og Oleksander. Alex eller Alexi er almindelige kaldenavne for dette navn.
Boris - Kæmp eller fighter. Alternative stavemåder er Boris eller Barys.
Ivan - Gud er nådig.
Grigory - Påpasselig. Igor og Grigori er almindelige kaldenavne for dette russiske navn.
Maximilian - Et navn med polsk og russisk oprindelse, der betyder det største. Et sødt kaldenavn til dette navn er Maksym.
Nazar - Et populært kristennavn, det betyder fra Nazareth eller en efterfølger af Kristus.
Pavlo - Lille. Alternative versioner er Pavel, Paviel og Paval.
Ruslan - En, der er som en løve.
Ære - Et navn med russisk og slavisk oprindelse, det betyder en, der arkiverer herlighed. Stanislav og Stas er alternative versioner.
Vasyl - Kongelig eller kongelig. Alternative versioner er Vasily og Vasili.

Pigenavne

Doroteya - Gave fra Gud. Dorthea er en alternativ stavemåde.
Fania - Glans eller krone
Galina - Rolig eller rolig
Kateryna - Ren eller perfekt. Alternative versioner er Katya, Ekaterina og Katia.
Larysa - Dette navn har russisk, græsk og latinsk oprindelse. Navnet betyder fæstning eller citadel. Alternative stavemåder omfatter Larissa og Larisa.
Oksana - Pris til Gud.
Ruslana - Løve. Den kvindelige version af Ruslan.
Svitlana - Lysende stjerne. Alternative versioner af dette navn er Svetlana, Sveta og Lana.
Eva - Livet. Dette navn er en variant af Eva.
det er - Dette navn har hebraisk og russisk oprindelse og betyder Gud er nådig eller en gave fra Gud.

Populære navne i Ukraine fra andre sprog

Mens navne med russisk oprindelse bestemt er meget populære, og omkring 30 % af befolkningen taler russisk, har mange andre sprog sat deres præg på dette bemærkelsesværdige land.

Foster 2 uger

Pigenavne

Benægter - Fransk. En tilhænger af Dionysius.
Dinarer - Arabisk/latinsk. Rigdom.
Dominica - Tjekkisk/polsk. Fra Herren.
Ivanna - Tjekkisk/hebraisk. Gud er nådig.
Vil komme - Latin. Heroisk eller tapper.

Drengenavne

Jeg gav - Latin. Værd at rose.
Marko - Latin. Fra Mars.
Petro - Esperanto. Klippe eller sten.
Pylyp - Et ukrainsk navn af græsk oprindelse, der betyder elsker af heste.
Terrasse - oldgræsk. Taras var en af ​​Poseidons sønner i græsk mytologi.