Koreanske efternavne

Det mest almindelige efternavn i Sydkorea er Kim. Faktisk hedder en ud af fem i en befolkning på lidt mere end 50 millioner Kim. En ud af 10 koreanere hedder Lee, og næsten halvdelen af ​​befolkningen hedder Kim, Lee eller Choi. I betragtning af at så mange koreanere har et af tre efternavne, kan du undre dig over, hvor mange andre efternavne landet har; svaret er ganske få!

Traditionelle koreanske efternavne involverer at bruge en enkelt stavelse for at skelne mellem, hvilken generation personen er i familien. Enkeltstavelsen, også kaldet deres koreanske efternavn, går forud for individets fornavn. Så for eksempel kan alle fætre fra en generation bruge stavelsen Bak foran deres fornavn, så du kan have Bak Aera, Bak Jiah og Bak Minji.



Navnekultur i Nordkorea og Sydkorea har fulgt lignende traditioner i generationer. Alligevel ændrer den sydkoreanske kultur sig langsomt baseret på vestlige påvirkninger, og yngre generationer begynder at placere deres efternavn til sidst.



En anden unik tradition er, at koreanske kvinder typisk ikke tager deres mands efternavn; dog vil deres børn have samme efternavn som deres far.

kvindelige navne, der slutter på y

Koreanske efternavne er blevet påvirket af begge kinesisk og japansk kultur og deres egen rige historie. Kina har haft en så stor indflydelse på korankulturen, at mange koreanske navne bruger kinesiske tegn.



Efternavne var typisk forbeholdt folk med midler; derfor havde mange almue ikke en. Da Japan besatte Korea i 1910, antog mange deres herres efternavn.

Efternavne Korea

Billede: Hwaseong-fæstningen i Suwo, Sydkorea



Kinesisk påvirkede koreanske efternavne

Tang-dynastiet i Kina løb fra 618-907 e.Kr. og betragtes som indbegrebet af gammel kinesisk kultur og civilisation. Under Tang-dynastiet begyndte Japan og Korea at adoptere kinesiske ideer om juridiske, politiske og skriftlige systemer.

Hvornår skal man skære tilbage iris

Korea ligger meget tæt på Kina, og som et resultat har de to nationer engageret sig i krige, kulturelle udvekslinger og påvirkninger. Som sådan er mange koreanske navne stærkt påvirket af det kinesiske sprog.

    Byun- Taget fra det kinesiske ord Bian. Det betyder ophidset eller utålmodigt Chai- Brænde Chang- Velstående eller blomstrende Hage- Dette navn kommer fra ordet 'chen', som betyder gammel Bande- Dette almindelige koreanske efternavn kommer fra det kinesiske ord Jiang, som betyder ingefær. Gim- Guld. En variation af den populære Kim. Hahm- Vest jun- Dette navn kommer fra det kinesiske tegn for smuk Leeeller Li - Det betyder blomme eller blommetræ Ryu- Piletræ

Koreanske efternavne baseret på farver

Mange koreanske efternavne har deres basis i farver. Farve i Korea er meget betydningsfuld, primært det, der omtales som koreanske primære farver: hvid, blå, sort, rød og gul, som repræsenterer elementerne. Naturlige farver som hvid, gul og naturlige ublegede farver har også stor betydning.

    Bae- Pære Baek- Hvid. En alternativ stavemåde er Paek. An- Afledt af det kinesiske ord Zhu, som betyder vermillion eller rød Hwang- Gul Bande- Ingefær Gim- Guld Kim- Guld. Kim er en variant af efternavnet Jin. Jiangeller Bror - Ingefær Joe- Cinnober eller vermillion Whang- Gul

Adels- og krigerefternavne

Korea har en rig og levende fortid, der involverer krigere og adel. Ligesom Japan havde koreanerne en krigerklasse centreret omkring forskellige kampsportstilarter.

    Det her- Rigdom eller formue Hahneller Han - Leder Jang- Chef Kwon- Magt eller myndighed Det er deteller Yoon - At styre eller overvåge

Regions- og Stedsefternavne

Som mange andre kulturer havde koreanere en tendens til at tage navne, der repræsenterede den region, de kom fra, eller geografiske egenskaber omkring deres hjem.

    At- I børstet Tygge- Et almindeligt navn fra Zhu-staten. Giveeller Joh - Dette efternavn er afledt af Zhao, en gammel by i Shanxi-provinsen. Til- Marken Gør- Vej eller sti Jung- Fra den gamle stat Zheng Kwan- Grænsepas Kwakeller Kwock - Et navn, der betyder det omkringliggende område. Lin- Skov Skinne- Baseret på det kinesiske og koreanske halvø-område

Efternavne baseret på personlige egenskaber

Nogle koreanere kan have fået deres efternavn baseret på en familieegenskab eller en forfaders fysiske egenskaber. Disse startede ofte som øgenavne eller var en del af en families æreskodeks.

    Ahn- Ro Jeongeller Cheong - Helt og blidt Jeee- Vilje eller ambition Hong- Store Hyun- Dybtgående og mystisk Derefter- Almindelig eller usminket Myung- Genialt Roh- Som en musikalsk tone Det her- Rolig eller afklaret Yeon- Smuk og yndefuld

Mest populære koreanske efternavne på FamilyEducation: Lee, Kim, Choi

Find dit efternavn og lær om dets betydning og oprindelse.