Hvis du ved, at dit fornavn er af ungarsk oprindelse, så ved du sikkert, hvor dine forfædre kom fra. Du kan også blive inspireret til at vælge et babynavn, der har rødder i Ungarn. Nedenfor har vi et væld af ungarske navne til både drenge og piger, herunder populære navne og unisex-navne. Derudover vil vi give dig lidt mere information om navneskikkene i Ungarn.
Ungarske navnes historie og traditioner
Ungarerne følger den østlige navnerækkefølge, hvilket betyder, at de formelt går under deres efternavn eller efternavn først og derefter deres fornavn. Ifølge loven må indfødte ungarere kun have et eller to fornavne. I modsætning til hvad folk tror, er det andet fornavn ikke et mellemnavn.
Der er ingen reel skik, når det kommer til at vælge et barns navn. Deres forældre træffer beslutningen, når de bliver født og baserer den typisk på meningen. Mange forældre vælger navnene på skytshelgener eller navne, der er knyttet til religion på en anden måde.
Almindelige ungarske drengenavne og betydninger
Adelbert
- Ungarsk for ædel eller lys.
Ambrose
- Den ungarske form af det græske navn Ambrosius betyder 'udødelig'.
Arpad
- Ungarsk for frø.
Bartalan
- Ungarsk form af det engelske navn Bartholomew, betyder bonde.
Ifølge mig
- Ungarsk for at erobre.
Det drypper
- Ungarsk for ung skov.
Deco
- Ungarsk for herre.
jeg lever
- Ungarsk form af det græske navn Alexis, betyder forsvarer af menneskeheden.
Ervin
- Ungarsk form af det tyske navn Erwin, betyder sømand.
Ulv
- Ungarsk for ulv.
Francis
- Den ungarske form af det engelske navn Francis, betyder fri mand eller fransk mand.
Gabor
- Ungarsk for styrke fra Gud.
Imre
- Ungarsk form af det oldtyske navn Emeric, betyder hjemmehersker.
Karoly
- Ungarsk for høg.
Oskar
- Den ungarske form af det irske navn Oscar, betyder springende kriger.
Sandor
- Ungarsk form af det græske navn Alexander, betyder forsvarer af mennesket.
Flere populære ungarske drengenavne
andres
- Den ungarske form af det græske navn Andrew, betyder mandig.
Attila
- Ungarsk og tyrkisk for lillefar.
stoffer
- Ungarsk for stærk som en bjørn.
Lave om
- En anden ungarsk form for Andrew, betyder mandig.
Tag et bad
- Ungarsk for lille prins.
Gyula
- Ungarsk for ungdommelig.
George
- Ungarsk form af det græske navn George, betyder landmand eller landarbejder.
Henrik
- Ungarsk form af det franske navn Henry, betyder godshersker.
Istvan
- Den ungarske form af det græske navn Stephen, betyder kronet med sejr.
Jakab
- Den ungarske form af det hebraiske navn Jacob, betyder supplanter eller følger efter.
Janos
- Den ungarske form af det hebraiske navn Johannes betyder, at Gud er nådig.
Joseph
- Den ungarske form af det hebraiske navn Joseph, betyder, at Gud vil øges.
Kolossen
- Ungarsk for lærd.
Kristof -
Den ungarske form af det græske navn Christopher, betyder bærer af Kristus.
László
- Ungarsk og slavisk for herlig hersker.
Marton
- Ungarsk for Mars-kriger.
Miklos
- Den ungarske form af det græske navn Nicholas, betyder sejrsfolk.
Jeg blev dræbt
- Ungarsk for brand.
Peter
- Ungarsk form af det græske navn Peter, betyder klippe.
gør
- Ungarsk for at skinne med berømmelse.
Tamas
- Den ungarske form af det græske navn Thomas, betyder tvilling.
William
- Den ungarske form af det engelske navn William, betyder viljestærk kriger.
Uros
- Ungarsk og serbisk for herre.
Zoltan
- Ungarsk for sultan.
Mest almindelige ungarske pigenavne og betydninger
Agnes
- Ungarsk for ren eller hellig.
Beatrix -
Ungarsk for voyager eller rejsende.
Bela
- Ungarsk og slavisk for ædel.
Gisella
- Ungarsk for pant.
Hanna
- Den ungarske form af det hebraiske navn Hannah, betyder Guds nåde.
Iren
- Den ungarske form af det græske navn Irene, betyder fredens kvinde.
Isabella
- Ungarsk form af det italienske og spanske navn Isabella, betyder Gud er min ed.
Jasmin
- Ungarsk form af det persiske navn Yasmin, betyder jasminblomst.
Jolan
- Ungarsk for violet blomst.
Catherine
- Den ungarske form af det græske navn Catherine, betyder ren og ren.
Lili
- Ungarsk for lovet til Gud.
Se
- Slavisk og latin for fredelig.
Petra
- Den feminine form af det græske navn Peter, betyder sten.
Rozalia
- Ungarsk for rose.
Viktoria
- Ungarsk for sejr.
Flere populære ungarske pigenavne
Anelia
- Ungarsk og bulgarsk for engel.
Til haverne
- Ungarsk for juvel eller ranunkel.
Csilla
- Ungarsk for stjerne.
Dorothy
- Ungarsk form af det latinske navn Dorothea, betyder Guds gave.
Elizabeth
- Den ungarske form af det hebraiske navn Elizabeth, betyder Gud er min ed.
Ester
- Ungarsk for stjernelignende.
Tillykke
- Den ungarske form af det engelske navn Felicity, betyder lykke.
Ernæring
- Ungarsk for pant.
Ildiko
- Den ungarske form af det tyske navn Hilda, betyder kamp eller kriger.
Tænder
- Ungarsk for lys.
Josef
- Den ungarske form af det hebraiske navn Josephine, betyder Gud opdrager.
juli
- Ungarsk for blødhårede.
Louise
- Den ungarske form af det tyske navn Louise, betyder berømt kriger.
Maria
- Ungarsk og slovakisk form af det hebraiske navn Mary, betyder dråbe af havet eller bitter.
Nancsi
- Ungarsk for yndefuld.
Olga
- Ungarsk for hellig.
Silvia
- Ungarsk for fra skoven.
Zsoka
- Ungarsk for Gud er min ed.
Unisex navne på ungarsk
Adrienne
- Ungarsk form af det latinske navn Adrian, betyder søn af Adria.
