Ukrainske efternavne og betydninger

Ukraine har været i centrum for globale nyheder siden begyndelsen af ​​2022 på grund af landets uheldige kamp mod Rusland for uafhængighed. Imidlertid stammer kimen til denne krig tilbage til 2014 og, sandt, meget længere end det.

Ukraine er det næststørste land i Østeuropa, med Rusland grænser op til det mod nord og øst. Hviderusland, Slovakiet, Polen, Ungarn, Rumænien og Moldovien deler også en grænse med landet på 230.000 kvadratkilometer.

Graviditetstest uklar linje

Ukraine har længe været styret af det russiske imperium, men opnåede sin uafhængighed i 1991 efter Sovjetunionens sammenbrud. Det tilbragte også en betydelig mængde tid som en del af det østrigske imperium, og det var i løbet af denne tid, til skattemæssige formål, at man begyndte at bruge efternavne.

Ukrainsk er det mest almindelige sprog, der tales af næsten 70 % af befolkningen som deres modersmål. På den anden side taler 30 % af Ukraines borgere russisk som modersmål, og en lille procentdel taler ungarsk.

De fleste ukrainske efternavne stammer fra slaviske sprog og kultur. Det er almindeligt at se efternavne, der stammer fra job, geografiske eller kulturelle foreninger og traditionelle patronymiske oprindelse.

Hvis du ønsker at lære mere om ukrainsk kultur eller ønsker at kende betydningen af ​​dit efternavn, før du vælger et babynavn, så tjek vores liste over ukrainske efternavne og betydninger.

Patronymiske ukrainske efternavne

Patronymiske ukrainske efternavne er afledt af fornavnet på en persons far, der tilføjer et suffiks til faderens navn, som identificerer individet som værende barn af sådan og sådan. Disse navne fortæller en historie om afstamning og arv, der forbinder generationer sammen i en kæde af familiær anerkendelse. På grund af dette har patronymiske ukrainske efternavne ofte en - er , - enko , - chuk , eller - vich suffiks.

1. Adamovich - 'Adams søn.' Et af de mest almindelige efternavne i Ukraine.
2. Alekseev - 'Søn af Aleksy eller Alex.'
3. Antonova - Et russisk efternavn, der betyder 'Antons søn'.
4. Andrich - Afledt af navnet Andrji.
5. Babich - Et matronymisk navn, der henviser til en bedstemor eller ældre kvinde.
6. Bondarenko - 'Søn af en fadmager'.
7. Davidovich - 'Davids søn.'
8. Ivanka - 'Ivans søn.' Det har hebraiske rødder, der stammer fra Jahve.
9. Ivanov - Et russisk navn, der betyder 'Ivans søn. Ivan er den slaviske version af det engelsk/hebraiske navn John.
10. Kovalenko - 'Søn af en smed.'
11. Markovich - 'Søn af Marko eller Mark.'
12. Panchenko - Dette patronymnavn stammer fra det personlige navn Panko.
13. Petrenko - 'Petersøn.'
14. Shevchenko - 'Søn af en skomager'.
15. Stoylarchuk - 'Søn af en tømrer.'
16. Yurkovich - 'Søn af Yurko.

Toponymiske ukrainske efternavne

Toponymiske ukrainske efternavne stammer fra geografiske steder eller steder. Disse efternavne blev ofte givet baseret på familiens oprindelsessted, bopæl eller placeringen af ​​den jord, de ejede. De fungerer som et link til familiens geografiske rødder og historie i Ukraine.

1. Barno - Et italiensk navn, der er almindeligt i Toscana. Det kan have været et kaldenavn, der blev brugt til at beskrive mennesker med mørk eller oliven hud, eller som kom fra Italien.
2. Boyko - Et etnisk navn for folk fra de østslaviske stammer ( Boyko ) eller Carpathia bjergfolk .
3. Lyasjenko - stammer fra en sludder for polske folk, lyakh .
4. Litvinchuk - Et navn, der oprindeligt blev brugt til at betegne en litauisk eller hviderussisk person; det stammer fra ordet Litvin .
5. Malinsky - Et polsk oprindelsesnavn, der henviser til folk fra Malina i Polen.
6. Polishchuk - Et navn, der henviser til folk, der stammer fra den hviderussiske og ukrainske grænse.
7. Zelinsky - 'Grønt.' Det kan være opstået som et navn for folk fra et grønt eller frodigt område. Det er også et almindeligt navn i Polen.

Erhvervsmæssige ukrainske efternavne

Erhvervsmæssige ukrainske efternavne er vejledende for familiens eller forfædrenes erhverv eller handel. Denne kategori af efternavne giver indsigt i familiens bidrag til samfundet, og viser den professionelle identitet og samfundsroller, som familielinjen har opfyldt gennem generationer.

Hvor mange uger er der om 4 måneder

1. Archaki - Dette navn har græsk oprindelse og betyder 'herre eller hersker'.
2. humlebi - 'Cooper.'
3. Bortnick - 'Biavler.'
4. Wheeler - 'Hjulmager.'
5. Konge - Stammer fra ordet konge for 'en konge'.
6. Kosmen - Et jødisk navn, der refererer til glasmagere.
7. Koval - 'Smed.'
8. Kozar - 'Gedehyrde.'
9. Kravets - 'Skrædder.'
10. Kushnir - 'Pontmager.'
11. Melnyk - 'Miller.'
12. Ponomarenko - Et erhvervsnavn, der henviser til en køn.
13. Shvets - 'Skomager.' Et almindeligt ukrainsk-jødisk efternavn.
14. Tkachenko - 'Væver eller skrædder.'

Personlighed eller fysiske egenskaber ukrainske efternavne

Personlighed eller fysiske egenskaber ukrainske efternavne er efternavne, der ofte blev afledt af karakteristika eller bemærkelsesværdige træk ved en forfader. Disse navne kan beskrive fysiske træk, temperament eller moralske kvaliteter, hvilket giver et indblik i, hvordan individer blev betragtet eller husket i deres lokalsamfund.

1. Fløjl - Et polsk navn, der betyder 'fløjl.'
2. Balaban - 'At snakke.'
3. Bartosh - Stammer fra et kaldenavn for Bartholomew.
4. Boris - Dette navn stammer fra russisk eller bulgarsk, hvilket betyder 'at kæmpe'.
5. Buchko - 'Støjende person.'
6. Tjernenko - 'Sort.' Det kan henvise til mørk hud eller mørkt hår og træk.
7. Dovsjenko - 'Lange.'
8. Due - Brugt på tjekkisk, ukrainsk og hviderussisk til at betyde 'due'.
9. Karmazin - Stammer fra det arabiske ord for 'rød'.
10. Fisse - 'Kat.' Måske et kælenavn for en snedig eller snigende person.
11. Kozak - Stammer fra det tyrkiske ord jumper og betyder 'fri'.
12. Kryvonis - 'Krum næse.'
13. Rudenko - 'Rødt hår.'
14. Ulv - 'Ulv.'