Mexicanske efternavne og betydninger

Efternavne kan fortælle os meget om vores arv, og hvor vores forfædre kom fra. Nedenfor er en liste over 10 af de mest populære mexicanske efternavne sammen med deres betydninger og oprindelse, så du kan lære noget nyt om dig og din kultur. Vi har også inkluderet 10 af de mest almindelige mexicanske efternavne, der strækker sig langt tilbage til landets spanske, maya- og aztekiske oprindelse.

Historien om mexicanske efternavne

Du vil bemærke, at mange mexicanske efternavne stammer fra Spanien. Dette skyldes de spanske kolonisatorer, der kom til Mexico efter de gamle civilisationer, som mayaerne og aztekerne. De mest bemærkelsesværdige mexicanske efternavne kommer fra alle mulige spanske kulturer, hvilket beviser, hvor meget landet Mexico har udviklet sig i løbet af de sidste par århundreder.



Mexicanske navnetraditioner

Mexicanske navnetraditioner er rige og ofte ret formelle. De omfatter en blanding af indfødte, spanske og katolske skikke, hvilket resulterer i et unikt system, der nogle gange kan være forvirrende for dem, der ikke er bekendt med det. Det er selvfølgelig vigtigt at bemærke, at disse navnetraditioner kan variere og måske ikke følges strengt i enhver familie eller situation.



    For- og efternavne:Typisk får en mexicansk baby to fornavne. Det første af disse er hovednavnet, mens det andet ofte vælges af religiøse eller familiemæssige årsager. Et barn kan f.eks. hedde 'Maria Guadalupe' eller 'Jose Luis'. To efternavne:I modsætning til mange vestlige kulturer har mexicanere typisk to efternavne. Det første efternavn er arvet fra faderens første efternavn, og det andet efternavn er fra moderens fornavn. Hvis f.eks. en fars fornavn er 'Garcia', og moderens er 'Lopez', vil deres barn have det fulde navn 'Maria Guadalupe Garcia Lopez'. Ægteskabsnavne:Ved ægteskab tilføjer kvinder traditionelt deres mands første efternavn til deres, ofte med ordet 'de' (af) imellem. Så hvis Maria Guadalupe Garcia Lopez giftede sig med en mand med efternavnet 'Martinez', kunne hun blive 'Maria Guadalupe Garcia de Martinez.' Børns efternavne:Når et par har børn, tager de normalt det første efternavn fra begge forældre. Så børnene af Maria Guadalupe Garcia de Martinez og hendes mand ville sandsynligvis have efternavnet 'Martinez Garcia.' Bindestreg efternavne:I nogle tilfælde, når begge forældres efternavne anses for at være vigtige, kan de være bindestrejf for barnet. Denne praksis er mindre almindelig, men eksisterer stadig. Patronymer og matronymer:Nogle mexicanske navne har også patronymer (afledt af faderens navn) eller matronymer (afledt af moderens navn).

Populære mexicanske efternavne

Fra Mexicos pulserende landskaber kommer en rig vifte af kultur og arv, smukt afspejlet i de populære mexicanske efternavne. Disse efternavne, der er gennemsyret af historie og symbolik, fortæller fængslende historier om de mennesker og steder, der har formet dette fascinerende land, såsom følgende populære efternavne.

  1. Aguilar - Dette spanske efternavn er et beboelsesnavn for en region i Spanien. Det betyder tilholdssted for ørne.
  2. Alvarez - Dette er et patronymisk spansk efternavn, der betyder søn af Alvaro.
  3. Tud- Dette efternavn blev afledt af et øgenavn, der betyder hvidhåret.
  4. Slot - Dette er et beboelsesmæssigt mexicansk efternavn, der refererer til en person, der boede i nærheden af ​​en stor befæstet bygning eller et slot.
  5. Castro- Dette er et topografisk navn for et slot eller fæstning i Galicien-regionen i Spanien.
  6. Cisneros - Dette familienavn er afledt af det spanske ord cisne, som betyder svane. Det er også et beboelsesnavn for et sted i provinsen Palencia.
  7. Nedskæringer - Dette spanske efternavn er afledt af ordet Corte, som er et kaldenavn for en raffineret eller høflig person.
  8. Kryds - Dette er afledt af personnavnet, der betyder kors eller beboer ved et kors.
  9. huler - Dette er et beboelsesnavn for huler fundet i provinserne Burgos og Malaga.
  10. Af Løve- Dette efternavn kan omtales som topografisk eller patronymisk. Det kan relatere til den spanske by Leon eller betyde søn af Leon. Slank-Dette spanske og portugisiske efternavn er afledt af et kaldenavn for en tynd eller slank person.
  11. Diaz - Dette er et patronymisk efternavn, der betyder søn af Diego.
  12. Dominguez - Dette efternavn er enten afledt af det latinske ord Dominicus, som betyder at tilhøre Herren, eller det er patronym for søn af Domingo.'
  13. Espinoza - Dette er et beboelsesnavn for mange steder ved navn Espinosa i Galicien og Vascongadas-regionerne i Spanien. Det er afledt af ordet Espino, som betyder tjørn.
  14. Vej - Dette navn er afledt af ordet Estrada, som er spansk for vej. Det kan også tages fra det latinske ord strata, som betyder asfalteret vej.
  15. Fernandez- Dette er et patronymisk efternavn, der betyder søn af Fernando. Blomster- Dette navn er afledt af det latinske ord Floris, som betyder blomster. Dette beboelsesnavn blev brugt til en person, der boede i nærheden af, hvor blomster voksede, almindeligvis i Guatemala og Uruguay.
  16. Åben - Dette efternavn er afledt af det personlige navn Frank, som betyder fri på både spansk og italiensk. Franco blev også brugt til at beskrive et medlem af det germanske folk, der boede i landene omkring Rhinen.
  17. Kilder - Dette spanske efternavn betyder springvand og er et beboelsesnavn for en person, der boede i nærheden af ​​et springvand eller en kilde.
  18. Garcia- Dette patronymiske efternavn betyder søn af Garcia, som er den spanske form for Gerald. Gerald er et germansk navn, der betyder spydreglen. Hejre- Dette er et baskisk og galicisk efternavn, der betyder beboer ved hejrens tegn.
  19. Gomez - Dette er et almindeligt spansk patronymisk efternavn, der betyder søn af Gome.
  20. Gonzalez- Dette patronymiske efternavn betyder søn af Gonzalo.
  21. Kriger - Dette efternavn blev afledt af ordet Guerra, som betyder krig. Det blev brugt som et øgenavn for en soldat.
  22. Gutierrez - Dette er et patronymisk efternavn, der betyder søn af Gutierre.
  23. Guzman- Dette er et topografisk efternavn for en person, der bor i landsbyen ved navn Guzman i Burgos-regionen i Spanien.
  24. Hernandez - Dette patronymiske navn betyder enten søn af Hernando eller søn af Fernando. Fernando er den spanske form af det gammeltyske navn Ferdinand, som betyder fed voyager.
  25. Herrera - Dette er et beboelsesefternavn for en, der bor i en landsby, der har en smedesmedje, som kaldes en herreria.
  26. Ibarra - Dette er et baskisk beboelsesnavn for en person, der boede i en dal eller slette nær en flod.
  27. Kirker - Dette er et beboelsesefternavn for en beboer nær en kirke.
  28. Jimenez- Dette meget almindelige patronymiske efternavn betyder søn af Jimeno. Lopez- Dette spanske patronymnavn betyder søn af Lope. Det er afledt af det latinske ord lupus, som betyder ulv.
  29. Frodigt - Dette efternavn er afledt af et kaldenavn, der bruges til at beskrive en elegant eller flot person.
  30. Lugo- Byen Lugo ligger i Galicien. Måne- Dette spanske efternavn er afledt af det latinske ord lumina, som betyder lys.
  31. Maldonado - Dette er et beboelsesnavn for en person, der boede i landsbyen Maldonado i Albacete-provinsen. Det blev også brugt som et kaldenavn for en dårligt begunstiget person.
  32. Marin - Dette efternavn af spansk oprindelse blev afledt af det latinske ord Marinus, som betyder havet.
  33. Marquez - Dette er et patronymisk navn, der betyder søn af Marcus eller søn af Marcos.
  34. Martinez-Dette patronymiske efternavn betyder søn af Martin. Det er også afledt af det latinske ord Martinus, som er et alternativ til Mars, den romerske gud for frugtbarhed og krig.
  35. Kvinder - Dette er et beboelsesefternavn, der bruges i Spanien og Portugal til en person, der boede i nærheden af ​​en skov eller en skov.
  36. Medina - Dette er et beboelsesnavn for en person, der boede i en af ​​byerne ved navn Medina, såsom Medina del Campo i Valladolid-provinsen.
  37. Mendez- Dette patronymiske efternavn betyder søn af Mendel eller søn af Mendo.
  38. Mendoza - Dette baskiske efternavn er et topografisk navn for en, der boede på eller i nærheden af ​​et koldt bjerg.
  39. Montoya - Dette baskiske navn er et topografisk navn for en person, der bor i nærheden af ​​bakker og dale.
  40. Moral - Dette er et topografisk efternavn for en, der boede i nærheden af ​​en morbærbusk.
  41. Mørk - Dette efternavn er afledt af et kaldenavn for en med mørkt hår.
  42. Munoz- Dette er et patronymisk navn, der betyder søn af Muno. Det personlige navn Muno betyder bakke.
  43. Navarrese - Dette navn af baskisk oprindelse er et beboelsesnavn for en person, der boede i landsbyen Navarra i Spanien.
  44. Ortega - Dette galiciske efternavn bruges til en person, der bor i landsbyen Ortega i Burgos-provinsen.
  45. Ortiz- Dette er et meget almindeligt patronymisk efternavn, der betyder søn af Orton eller Orta. Vine- Dette er et beboelsesnavn for en, der boede i nærheden af ​​en vinranke eller et espalier.
  46. Perez - Dette patronymiske efternavn betyder søn af Pedro eller Pero.
  47. Ramirez - Dette patronymiske navn betyder søn af Ramiro.
  48. Ramos - Dette beboelsesnavn blev brugt til en person, der boede i en af ​​byerne kaldet Ramos i Spanien og Portugal.
  49. Konger - Dette efternavn er afledt af det latinske ord Regis, som betyder kongelig.
  50. floder - Dette efternavn er afledt af det spanske ord Rio, som betyder flod.
  51. Rivera- Dette er et topografisk navn for en person, der bor i nærheden af ​​en flodbred. Rodrigo- Dette efternavn er afledt af det oldgermanske personnavn Hrodric, som betyder berømt magt.
  52. Rodriguez - Dette er et patronymisk efternavn, der betyder søn af Rodrigo.
  53. Rosmarin- Dette navn er afledt af et øgenavn, der betyder pilgrim. Roser- Dette efternavn er afledt af det latinske ord rosa, som betyder rose.
  54. Blond - Dette navn er afledt af et kaldenavn for en, der har rødt hår.
  55. Ruiz- Dette er et patronymisk efternavn for søn af Ruy, som betyder magtfuld hersker.
  56. Sanchez - Dette er et patronymisk efternavn for søn af Sancho, som betyder helliget.
  57. Soto - Dette er et topografisk navn, der bruges til en person, der boede i nærheden af ​​en lund eller lille skov.
  58. Suarez - Dette patronymiske navn betyder søn af Suero eller Soeiro.
  59. tårne - Dette topografiske efternavn for en, der boede i nærheden af ​​eller i et tårn.
  60. Vasquez- Dette er et patronymisk efternavn, der betyder søn af Vasco.
  61. Vega - Dette er et topografisk navn for en, der bor i nærheden af ​​en eng.
  62. Velasco - Dette baskiske efternavn betyder ravn og er afledt af personnavnet på en, der tager sig af får.

Almindelige mexicanske efternavne

Når de dykker ned i mexicansk arv, fremstår nogle efternavne som særligt almindelige, og de har hver deres unikke historie og historiske betydning dybt forankret i kulturen.



  1. Blomster - Fra det spanske ord for 'blomster' indikerer dette efternavn ofte en person, der boede i nærheden af ​​et blomstrende område eller arbejdede med blomster.
  2. Gonzalez - Et patronymisk navn, der betyder 'søn af Gonzalo', som relaterer til kamp, ​​hvilket antyder en kriger-slægt.
  3. Hernandez - Betyder 'søn af Hernando' eller 'søn af Fernando', det har germanske rødder forbundet med tapperhed i fred og krig.
  4. Jimenez - Dette navn stammer fra 'søn af Jimeno', og dette navn stammer muligvis fra det baskiske ord for 'vinder'.
  5. Perez - Betyder 'søn af Pedro', dette navn bærer en bibelsk forbindelse til apostlen Peter, der symboliserer en klippe eller sten, hvilket indikerer en solid, pålidelig karakter.
  6. Ramirez - Betyder 'søn af Ramiro', det er forbundet med det vestgotiske navn, der betyder 'berømt rådgiver', hvilket betyder visdom og lederskab.
  7. Rivera - Dette efternavn betegner en person, der boede ved en flodbred, og forbinder individets identitet med det livgivende aspekt af floder.
  8. Ruiz - Dette korte og slagkraftige efternavn betyder 'søn af Ruy', et gammelt kaldenavn for Rodrigo, der antyder de berømte og legendariske herskere.
  9. Sanchez - Afledt af navnet 'Sancho', som betyder 'helliggjort', er dette efternavn et vink til arven fra familiær helgenskab.
  10. tårne - Betyder 'tårne', det er sandsynligvis et beboelsesnavn for en person, der boede i nærheden af ​​et tårn eller arbejdede i et, hvilket symboliserer årvågenhed.

Hvad er sjældne mexicanske efternavne?

I betragtning af det unikke gobelin af mexicansk arv, er visse efternavne kendetegnet ved deres sjældenhed og historiske betydning. Navne som Zaragoza, Iturbide, Pizarro og Abarca bærer med sig ekkoer fra fortiden og en følelse af skelnen. Disse navne, ofte knyttet til bemærkelsesværdige figurer eller specifikke regioner, er mindre almindeligt forekommende i den bredere mexicanske befolkning.