italienske fornavne

Uanset om du er interesseret i italienske babynavne, eller hvis du ønsker mere information om historien om dit fornavn, kan du finde indsigt lige her. Nedenfor vil vi tale om oprindelsen og historien om italienske navne for piger og drenge samt populære traditioner.

Italienske fornavnes historie

Der er ikke meget unik historie, når det kommer til italienske navne. Feminine og maskuline navne er forskellige ved stavemåde. Du vil se, at mange mandlige navne ender på o eller i, mens kvindenavne typisk ender på a eller e. Selvfølgelig er der undtagelser fra denne regel. Du vil også se, at slutningerne er forskellige baseret på den region i Italien, du også boede i.

Bassinet madras

Hvis du leder efter et unisex italiensk navn, er du uheldig. Mens Luca og Andrea bruges til begge køn, er der ingen ægte kønsneutrale navne. Derfor vil du f.eks. se Francesco og Francesca. De har samme betydning, men staves forskelligt baseret på køn.

Mange italienere følger et patronymsystem, når det kommer til at navngive deres børn. Det betyder, at mange fik versioner af deres fars navn. Ligesom navnet Antonella betyder datter af Anthony.

Italienske navnetraditioner

Det italienske folk bruger den struktur, som mange kulturer bruger af et givet navn og derefter efternavnet. Det er almindeligt, at folk i Italien omtaler hinanden ved efternavn som et kaldenavn. Du vil ofte se fornavnet omtalt som nomen, som var et særskilt navn, og søskende fik meget forskellige navne. Efternavnet eller Cognome var arveligt, og børn påtog sig deres fars efternavn.

Italienske drengenavne og betydninger

Aldo- Dette italienske navn betyder gammel og klog. Alexander- Dette er den italienske form for Alexander, som er græsk for beskytter af menneskeheden. Alexei- Dette navn er afledt af det græske ord alexo, som betyder at hjælpe. Alfonso- Dette er både et italiensk og gammelt tysk navn. Det betyder ædel og klar. Alfred- Dette er den italienske version af Alfred, og det betyder klog rådgiver. Angelo- Dette italienske navn betyder engel. Det er også græsk for himmelsk budbringer. Anthony- Dette navn er meget populært i Italien. Det er den italienske form for Antonius, og det betyder blomstrende på græsk. Carlo- Dette er den italienske form for Charles, og det betyder mandig på gammelengelsk. Carmine- På italiensk betyder Carmine sang. På hebraisk betyder det frugthave. Cosimo- Dette navn betyder orden på italiensk og præfektunivers på græsk. Dante- Dette er den italienske variant af Durand, og det betyder at holde ud på latin. David- Dette er den italienske form for det bibelske navn David. På hebraisk betyder det elsket. Enzo- Der er mange spekulationer om oprindelsen af ​​dette italienske navn. Nogle bruger det som en kort form for Lorenzo eller Vincenzo. Andre bruger det som en form for det tyske navn Heinz, der betyder hjemmehersker. Francis- Dette er den italienske form for navnet Francis. Det betyder gratis på fransk. Åben- Det her er en anden form for Francis eller Frank. Det betyder også gratis på fransk. Gabriel- Dette italienske navn er af hebraisk oprindelse, og det betyder, at Gud er min styrke. James- Dette er den italienske form for James eller Jacob. De betyder begge supplanter på hebraisk. Giorgio- Dette er den italienske ækvivalent til George, som er græsk for landmand. John- Dette navn betyder gave fra Gud på italiensk og er en version af det populære navn John. Joseph- På hebraisk betyder dette navn Han stiger. Det er også den italienske variant af Joseph. Luca- Dette er den italienske form for Lucas og blev brugt til at beskrive en person fra Luciana. Det betyder også bringer of light på engelsk. Leonard- Dette er både den spanske og italienske version af Leonard. Det betyder løvehjertet på tysk. Lawrence- Dette er den latiniserede version af Lawrence. Det betyder dristig og livlig på italiensk. Luigi- Dette navn er af tysk oprindelse, og det betyder berømt kriger. Ramme- Dette navn betyder kriger eller forsvarer på italiensk, spansk og latin. Mario- Dette er den mandlige version af det kristne navn Maria. Det betyder konge hersker på hebraisk. Matteo- Dette navn betyder Guds gave og er den italienske form for Matthæus. Orlando- Dette navn er af latinsk og tysk oprindelse. Det betyder skarp sol på latin og fra det berømte land på tysk. Paul- Dette er den italienske ækvivalent til Paul, og det betyder lille. Salvatore- På både spansk og italiensk betyder dette navn frelser.

Italienske pigenavne og betydninger

Allegra- Dette er den feminine form for Allegro, som betyder munter eller hurtig på italiensk. Andrea- Dette er den feminine form af Andrew’ og den italienske form for Andreas. Det er græsk for stærk og modig. Angela- Dette er den feminine version af Angelo, og det betyder himmelsk budbringer på græsk. Antonella- Dette navn af italiensk oprindelse betyder datter af Anthony. Bianca- Dette er et syditaliensk navn, der muligvis kom fra Toscana. Det betyder hvid eller fair. Camilla- På italiensk betyder Camilla mirakel. Catherine- Dette navn var populært i den italienske middelalder. Det betyder ren på græsk. Celestina- Dette navn er af latinsk oprindelse, og det betyder himmelsk. Claudia- Dette er den feminine version af Claude, og det betyder halt på fransk. Contessa- Dette er det italienske navn for royalty og også den feminine variant af Count. Daniella- Dette er den italienske form for Danielle. Det er hebraisk for dømt af Gud. Donatella- På italiensk betyder Donatella gave. Ernest- Dette navn er af spansk og gammeltysk oprindelse. Det betyder alvorlig på spansk og energisk på oldtysk. Filomena- Dette navn er både italiensk og græsk, og det betyder elsket. Firenze- Dette navn er italiensk for blomst og den feminine form for 'Fiorenzo. Firenze- Dette bruges som et lokalt navn for en person fra Firenze, Italien. Det er også latin for at blomstre. Gabriella- Dette navn er af italiensk og spansk oprindelse. Det er den feminine form af Gabriel og betyder, at Gud er min styrke på hebraisk. Gemma- Dette italienske navn er afledt af det personlige navn, der betyder ædelsten. Giada- På italiensk betyder dette navn jade. Jordan- På italiensk betyder denne piges navn faldende. Ilaria- Dette er den italienske form for Hilary, som betyder jubel på græsk. Isabetta- Dette er den italienske version af Elizabeth, og det betyder lovet til Gud. Luciana- På latin betyder dette navn lys og på italiensk betyder det belysning. Måne- Ikke alene er dette navn italiensk for måne, men det er også navnet på den romerske månegudinde. Margherita- Dette navn har rødder på flere sprog, herunder italiensk, hebraisk og latin. Det betyder lysets barn. Mariabella- Dette navn betyder smuk på italiensk. Natalie- Dette italienske navn betyder barn født i julen. Også- Dette navn er af latinsk oprindelse, og det betyder from. Sienna- Dette navn er afledt af den italienske by Siena. Det betyder rødbrun og henviser til farven på det ler, der stammer fra der. Tessa- Dette navn har flere oprindelser og betydninger. På italiensk betyder det grevinde.

Mest populære italienske fornavne på FamilyEducation: Nino, Aquilino, Isabella, Venedig