500+ japanske efternavne og betydninger
Der er anslået 138.000 japanske efternavne, ifølge Enamdict Dictionary of Japanese Proper Names. Derudover er der yderligere 100.000 familienavne og næsten 100.000 stednavne også. Omkring 300 f.Kr. begyndte japanere at bruge erhvervsmæssige eller geografiske navne til at definere deres klaner. Dette system udvidede sig i løbet af de næste 600 år, og klaner delte navne via fødsel, ægteskab og familieforhold.
At finde ud af betydningen af dit efternavn kan lære dig så meget om din familiehistorie. Brug listen nedenfor til at finde dit efternavn og lære om dets betydning og oprindelse.
Mest populære japanske efternavne på FamilyEducation
- Amari
- Akiyama
- Fujiwara
Japanske efternavnes historie
Omkring 250 e.Kr. begyndte disse klaner at vokse og kombineres til små kongeriger, som derefter blev forenet under én hersker. Herskeren af disse større grupper gav hver klan en betegnelse i henhold til deres samfundsmæssige status. Dette blev kaldt Uji-Kabane-systemet og grundlaget for japanske familienavne.
I begyndelsen af navnesystemet var de tre vigtigste kabane eller nedarvede titler Omi, Muraji og Tomonomiyatsuko. De var mangeårige tilhængere af Yamato-klanen, den første kejser, der udviklede sig. Murai-titler var forbeholdt dem med vigtige eller ærede erhverv. Endelig blev Tomonomiyatsuko brugt til embedsmænd.
Nooreh mening
Familienavnet går først i Japan, efterfulgt af fornavnet. Men personer, der er flyttet til vestlige lande eller har adopteret den vestlige stil med at romanisere deres navn, sætter ofte efternavnet i anden række. Japansk bruger to typer tegn kanji og hiragana.
Kombinationen af tegn kan ændre betydningen af ord, og nogle ord kan have flere betydninger. Derfor indeholder denne liste muligvis ikke det fulde omfang af hvert navns betydning, men afspejler det, vi opdagede som hvert navns mest udbredte fortolkning.
Navn betydning af Sofia
Almindelige japanske efternavne og betydninger
Som alle steder er nogle efternavne mere almindelige end andre. Derudover kan nogle populære efternavne i en del af Japan være sjældne i en anden. Dette er dog de ti bedste efternavne, der findes i hele Japan.
- Sato - Det mest populære japanske efternavn Sato betyder at hjælpe blåregn og henviser sandsynligvis til dem, der passede de kejserlige haver.
- Suzuki - Suzuki er synonymt med motorkøretøjer; det er dog også efternavnet på omkring to millioner mennesker. Det betyder klokketræ.
- Tanaka - Tanaka betyder en rismark midt i landsbyen eller central rismark.
- Det her -Dette simple efternavn betyder blåregn. Blomster er normalt symboler på royalty. For eksempel er krysantemum bundet til den japanske kejserfamilie.
- Yamamoto - Dette populære japanske efternavn betyder folk fra bjergene. Den kombinerer yama for bjerg og moto for oprindelse.
- Nakamura - Dette navn består af to ord. Naka for midten og mura for landsbyen.
- Kato - Dette navn betyder at øge blåregn.
- Aoki - Blå eller grøn. Træ eller træ.
- Ikeda - Dam eller cisterne, et vandreservoir.
- Kimura - Træ eller skov.
- Furukawa - Gammel flod.
- Hayashi - Lund eller skov.
- At - Grøft, voldgrav eller kanal. Det kan også betyde å eller fjord.
- Inoue - By eller samfund, ovenfor; måske en henvisning til en nordlig landsby eller en landsby i bjergene.
- Matsushita - Lund eller fyrretræ nedenunder.
- Miura - Seacost eller strand.
- Nakano - Midter- eller midtfelt, rustikt.
- Oshima - Stor ø. Shima betyder ø og findes i mange japanske efternavne.
- Høring - Koreansk, dette efternavn betyder sandhed.
- Kaneko - Det første tegn på det kinesiske stjernetegn. Det er rottens tegn.
Naturinspirerede japanske efternavne
Naturen er et nøgleelement i japansk kultur. Der lægges stor vægt på respekt for og ærbødighed for naturen og det naturlige miljø. Japansk mytologi har historier forankret i naturen, og mange udførte shinto-ritualer stammer fra disse overbevisninger.
, 
baby playmat
Billede: Mount Fuji, Japan
Regionale japanske efternavne
Japan er et stort land, der spænder omtrent samme længde som den nordamerikanske kyst. Det er også et land med varierede landskaber og var ikke altid det nemmeste at rejse til tider. Som et resultat antog folk ofte efternavne, der indikerede, hvor de kom fra, eller strukturer, de var tæt på.
Japanske navne inspireret af andre kulturer
Japan er forblevet et rimeligt egocentrisk samfund, der først åbnede sine grænser for den vestlige verden i 1848; ø-nationen kæmpede dog gentagne gange og interagerede med andre asiatiske kulturer. Som et resultat er en håndfuld japanske efternavne påvirket af andre sprog.