Baskiske efternavne og betydninger
Baskerlandet er et område i det nordøstlige Spanien, der spænder over området mellem Spanien og Frankrig. Denne smukke del af Europa ligger blandt de vestlige Pyrenæer og langs Biscayabugten. På trods af at det er en del af Spanien, er det en autonom region med sit eget sprog, kultur, traditioner og navne.
Den baskiske kultur er et af de ældste samfund i Europa, og dets folk deler en stærk følelse af stolthed, kulturel identitet og enhed. Nogle baskiske efternavne stammer tilbage til den romerske erobring af Hispana; brugen af efternavne blev dog først udbredt i middelalderen.
Der er mange unikke baskiske efternavne, men på grund af deres placering er baskiske navne af og til blevet påvirket af spansk , fransk , portugisisk og andre europæiske sprog.
Sebastian navn
Som mange kulturer følger et stort antal baskiske navne patronymiske linjer og går i arv fra far til barn. Der er også et stort antal regionale eller toponymiske navne.
Patronymiske baskiske navne
Der er nogle suffikser på baskiske navne, der angiver en patronym afstamning. Det mest almindelige suffiks er -ez, som er almindeligt i spanske efternavne eller efternavne , det Spansk ord for efternavn , og angiver søn af.
Hebraisk navn betyder
Det er ofte tradition for latinamerikanske personer at have to efternavne; dog udvider den baskiske kultur nogle gange til tre, fire og endda mere end det! Afhængigt af hvilken del af det baskiske territorium en person stammer fra, kan deres efternavn blive ret langt.
Hvad er de otte baskiske efternavne?
De otte baskiske efternavne refererer til en person, der bruger deres mors og fars efternavne, deres fars og bedsteforældres efternavne. En spansk komedie fra 2014 med den engelske titel spansk Affære, instrueret af Emilio Martínez-Lázaro, gør let for den forvirring, der kan følge med at bruge så mange efternavne.
- Fernandez - Spansk. Søn af Fernando. Fernando stammer fra det tyske ord, der betyder modig rejsende.
- Gomez - Spansk. Søn af Gome.
- Gonzalez - Spansk. Søn af Gonzalo. Gonzalo har latinske og tyske rødder, der betyder krig eller kamp.
- Hernandez - Spansk. Søn af Hernando.
- Jimenez - Iberisk/baskisk. Søn af Jimeno.
- Lopez - Spansk. Søn af Lope. Det stammer fra det latinske ord Lupus for ulv.
- af sømanden - Baskisk. Søn af sømanden.
- Martinez - Spansk. Søn af Martin.
- Ortiz - Baskisk. Søn af Orti.
- Rodriguez - Spansk. Søn af Rodrigo.
- Ruiz - Iberisk/baskisk. Søn af Roderick. Det kommer fra det tyske/vestgotiske navn Ruy, som betyder magtfuld hersker.
- Sanchez - Spansk. Søn af Sancho.
Toponymiske baskiske efternavne
Fordi baskisk var et område, mange mennesker rejste igennem på deres rejser i hele Vesteuropa, er der mange familienavne, der stammer fra beboelsesmæssige eller geografiske træk.
- Aramburu - Baskisk. Dalmølle.
- edderkop - Baskisk. Fra dalen.
- Ayala -- Spansk/baskisk. Et givet navn for folk, der kom fra Ayala, en provins i den baskiske region.
- I øvrigt - Baskisk. Sidevej.
- Bolivar - Baskisk. Riverside mølle.
- Duhalde - Baskisk. Ved siden af vandkysten.
- Echeverria - Baskisk. Nyt hus eller beboer i et nyt hus.
- Elizondo - Baskisk. Et stednavn, der betyder nær kirken
- Nyt hus - Baskisk. Det nye hus. Det er en kombination af Baque-ordene Hus til hus og kvarter til nyt.
- Garay - Baskisk. Et populært navn i Biscayen-området betyder høj, højde eller top.
- Guevara - Baskisk. Et sted bevokset med bregner.
- i floderne - Baskisk. flodens kant.
- Ibarra - Baskisk. Dalen.
- Lekubarri - Baskisk. Nyt sted.
- Leon - Spansk. Dweller ved Løvens tegn. Det refererer til en person, der kom fra kongeriget Leon, en region i Spanien.
- Der - Baskisk. Mudret sted.
- Mendoza - Baskisk. Koldt bjerg.
- Mendulize - Baskisk. Koldt bjerg.
- Montoya - Baskisk/spansk. Hvis du elsker Prinsesse Brid e, du vil være bekendt med dette navn, der betyder dal og bakker.
- Navarrese - Spansk. Navarro var et middelalderligt spansk kongerige. Det betyder sletterne. En anden variation af dette navn er det franske Navarra.
- Guld - Et navn med en noget omdiskuteret betydning, men menes at betyde byboer eller refererer til en person fra Orozco, et territorium i baskisk.
- Ramos - Dette almindelige navn har flere oprindelser, herunder baskisk, hebraisk, spansk og portugisisk. Det menes at være et kælenavn fra Ram eller Ramm, hvilket betyder en lyst mand.
- Ugarte - Baskisk. Mellem vandløbene eller øen.
- Urberoaga - Baskisk. Stedet for det varme vand.
- baskisk - Baskisk. Brugt af spanske, italienske og galaciske kulturer betyder det en person fra den baskiske region.
- Vergara - Baskisk. Dette navn har en smuk betydning; en have i bjergene.
- bro - Baskisk. Tæt på broen.
- Zuloaga - Baskisk. Hule.
Andre populære baskiske efternavne
Der er andre almindelige efternavne i hele den baskiske region, der stammer fra ord, kaldenavne og andre sprog eller har religiøs oprindelse.
Lucas betyder
- Skynd dig - Baskisk. Ahorntræ. Det kan have henvist til folk, der boede i nærheden af ahorntræer.
- Søndag - Latin. af Herren.
- Elizalde - Baskisk. Kirke
- Garcia - Spansk. Ræv.
- Legzpi - Baskisk. Grus eller småsten.
- Salazar - Castiliansk. Gamle Sal.
- tårne - Latin. Tårn. Torres blev ofte adopteret af jøder, som blev tvunget til at konvertere til kristendommen i middelalderen.
- Velasco - Baskisk. Krage.
- Inigo - Baskisk. Min lille kærlighed.
- bred - Baskisk. Den brede.